A barra de tarefas é um dos controles mais importantes do sistema operacional Windows, portanto, é importante torná-la o mais amigável possível. Você pode personalizar a barra de tarefas, inclusive o tamanho dos botões dos programas fixados.
Como criar botões pequenos na barra de tarefas do Windows 10
Para alterar o tamanho dos botões dos programas fixados (criar botões pequenos) na barra de tarefas, clique com o botão direito do mouse na barra de tarefas e selecione Configurações da Barra de Tarefas no menu de contexto exibido.
Na janela de configurações da barra de tarefas que é aberta, ative a opção Usar botões pequenos da barra de tarefas
As capturas de tela abaixo mostram as diferenças entre os botões regulares e pequenos da barra de tarefas.
Usando as etapas acima, você pode redimensionar facilmente os botões dos programas fixados.